<apex:page controller="SandboxRefreshPwdChgController" title="Password Changer">
<apex:form >    
    <apex:pageBlock mode="maindetail" title="Active Process Users *.process">
        <apex:pageMessage summary="Enter passwords for users you want to change then click the 'Update Passwords' button" severity="INFO" strength="3"/>
        <apex:pageMessages />
        <apex:pageBlockTable value="{!wrappedObjects}" var="w">
            <apex:column headerValue="Username" value="{!w.rowCounter}">
                <apex:facet name="header">#</apex:facet>
            </apex:column>
            <apex:column headerValue="Successful Update" width="8" >
                <apex:outputText value="{!w.successfulChange}"/>
            </apex:column>
            <apex:column headerValue="Password" width="8">
                <apex:inputText value="{!w.pwd}"/>  
            </apex:column> 
            <apex:column value="{!w.user.username}"/>
            <apex:column value="{!w.user.email}" />
            <apex:column headerValue="Profile Name" value="{!w.user.Profile.Name}"/>
        </apex:pageBlockTable>
    </apex:pageBlock>
    <apex:commandButton action="{!UpdatePasswords}" value="Update Passwords"/>
</apex:form>
</apex:page>

public with sharing class SandboxRefreshPwdChgController {

    public void UpdatePasswords() {
        Integer pwdUpdateCount = 0;
        //Loop through the wrapperObjects and update the passwords
        for(userWrapper u : wrappedObjects) {            
            System.debug('u.user.id: ' + u.user.id);
            System.debug('u.user.username: ' + u.user.username);
            System.debug('u.pwd: ' + u.pwd);
            //skip trying to set the password if Password on the visualforce page is blank
            if(u.pwd != '') {
                u.successfulChange = 'No';
                try {
                    System.setPassword(u.user.Id, u.pwd);
                    u.successfulChange = 'Yes';
                    pwdUpdateCount++;
                } catch(System.Exception e) {
                    ApexPages.addMessages(e);      
                }
            }
        }
        if(pwdUpdateCount == 0) {
            apexpages.Message msg = new Apexpages.Message(ApexPages.Severity.Error,'No Users password(s) where entered or saved successfully!'); 
            ApexPages.addMessage(msg);
        }
    }

    //list for holding the wrapped users and Integers to be displayed on the page 
    public List<userWrapper> wrappedObjects = new List<userWrapper>(); 
    
    //contructor for the page
    public SandboxRefreshPwdChgController() {
        Integer i = 0; //integer for tracking the row counter value we want to pass back in the wrapper
        for (user c : [SELECT id, username, email, profile.Name
                       FROM user 
                       WHERE isActive = TRUE AND Profile.Name != 'System Administrator' AND
                             username LIKE '%.process%'
                       ORDER BY username]) { //start looping through users
            i++; //increment the integer
            userWrapper wrappedObject = new userWrapper(c, i); //wrap the user with the Integer, which calls the userWrapper class below
            wrappedObjects.add(wrappedObject); //add the wrapper object to our list
        }
    }
    
    //allows for Visualforce page to request the list of userWrapper records
    public List<userWrapper> getWrappedObjects() {
        return wrappedObjects; //return the list of userWrapper records
    }
    
    //wrapper class definition
    public class userWrapper {
        
        public user user {get; set;} //user object
        public Integer rowCounter {get; set;} //row Integer
        public String pwd {get; set;}
        public String successfulChange {get; set;}
        
        //constructor for wrapper
        public userWrapper(user passeduser, Integer passedInteger) {
            user = passeduser; //assign user
            rowCounter = passedInteger; //assign row counter            
        }
    }

}