How can I create the equivalent of a Workflow plus Email Action without Workflows

How can I create the equivalent of a Workflow plus Email Action without Workflows. We are at our Workflow limit and becides that, we would like to use a newer technology. I was thinking something like Flow builder, but figured I'd ask which tool would work best for this.
Thanks,'
Mike