In short, I was trying to fill the To: field of an email with the SuppliedEmail field from Web2Case incase a contact isn't updated with new information. However, I was able to find an app on the AppExchange that allowed the population of an account with the SuppliedEmail to prevent this from being a necessary.
Could you elaborate on what you need to accomplish?