clone button to clone only selected related list records with options edit the field values

Hello Developers,

I'm looking to use a clone button to clone the selected realated list records with option to change the field values of related list records.
Could anyone have possible solution for this?. I'm not looking to use paid applications.

Thanks in advance.