+ Start a Discussion
Rahul SharmaRahul Sharma 

Multilingual translation for standard fields

Hi Community,

We can override the translation for Standard and lookup fields from translation workbench(export the translation files, make a change and import it back again) and can override the labels from Rename Tabs and Labels in setup for english language.
But I didn't get any option to override the language for standard fields, tabs and lookup field labels.
Best Answer chosen by Rahul Sharma
Amit Chaudhary 8Amit Chaudhary 8
Please check below post. I hope that will help you
http://amitsalesforce.blogspot.in/2015/01/translation-workbench-salesforce.html

NOTE:- Standard objects are not available in the translation workbench. Use the rename tabs and labels interface for standard object translation
Please check below post for more information.
https://help.salesforce.com/apex/HTViewHelpDoc?id=customize_wbench.htm

Please let us know if this will help you
 

All Answers

Amit Chaudhary 8Amit Chaudhary 8
Please check below post. I hope that will help you
http://amitsalesforce.blogspot.in/2015/01/translation-workbench-salesforce.html

NOTE:- Standard objects are not available in the translation workbench. Use the rename tabs and labels interface for standard object translation
Please check below post for more information.
https://help.salesforce.com/apex/HTViewHelpDoc?id=customize_wbench.htm

Please let us know if this will help you
 
This was selected as the best answer
Rahul SharmaRahul Sharma
Thanks for your reply Amit!
Can understand about the standard fields, even was unable to find them when I did an export. Any idea why lookup fields are not available?
Rahul SharmaRahul Sharma
There is a Language dropdown in the Rename Tabs and Labels page, using which we can override translation for the standard fields for other languages. Had never noticied that dropdown until now.