Hi, all:
We have a user who uses Portuguese as his language on the Salesforce platform. When he tried to update a record, he ran into the following error:
Não é possível salvar esse registro porque o processo "Create Spread On Multi Office Upsert" falhou. Forneça ao seu administrador do Salesforce estes detalhes. An Apex error occurred: System.DmlException: Insert failed. First exception on row 9; first error: INVALID_OR_NULL_FOR_RESTRICTED_PICKLIST, Reporting Month(pl): valor incorreto para campo de lista de opções restrita: AGO: [Reporting_Month_pl__c] ID do erro: 151573068-11015 (765253783)

The root cause of it is due to in Portuguese language, AUG (August) is AGO which is not on our restricted picklist "Reporting Month(pl). We don't want to relax the restricted list.

Has anyone encountered similar issue with a walk-around solution?

Thanks!
​​​​​​​

Su